Proband:inneninformation und Einwilligungserklärung für das
Forschungsprojekt “Erfassung von Psychodynamik in der Adoleszenz (EPA)“
Liebe:r Teilnehmer:in,
wir freuen uns, dass Du Dich für unsere wissenschaftliche Untersuchung zur Erfassung psychischer Phänomene interessierst. Im Folgenden möchten wir Dir weitere Informationen zu uns und unserer Studie geben, sodass Du eine informierte Entscheidung darüber treffen kannst, ob Du an unserer Studie teilnehmen möchtest. Falls Du Teile der folgenden Informationen nicht verstehen solltest oder andere Fragen zu unserer Studie hast, kannst Du Dich per E-Mail an uns wenden, wir helfen gerne weiter.
Studienleiterin ist:
Prof. Dr. Annette Klein
Professorin für Entwicklungspsychologie
Internationale Psychoanalytische Universität Berlin, Stromstr. 1, 10555 Berlin
projekt.epa@ipu-berlin.de
Wer sind wir und wofür interessieren wir uns?
Wir sind eine Gruppe von Forscher:innen der Internationalen Psychoanalytischen Universität Berlin (IPU). Wir interessieren uns z.B. dafür, wie Jugendliche und junge Erwachsene sich und andere in Beziehungen erleben, welche inneren Konflikte sie beschäftigen und wie wir diese Dinge anhand von Fragebögen erkennen können.
Wer kann an unserer Studie teilnehmen?
An unserer Studie können Personen im Alter zwischen 16 und 21 Jahren mit guten Deutschkenntnissen teilnehmen.
Was für Fragen werden wir Dir stellen?
Unsere Online-Umfrage besteht aus verschiedenen Fragebögen. Diese beziehen sich auf Dich und Deine Persönlichkeit sowie auf Situationen, die Du im Kontakt mit Deinen Freund:innen oder Deiner Familie erlebst. Es wird zum Beispiel danach gefragt, wie Du mit bestimmten Emotionen umgehst oder wie Du Konflikte mit anderen Menschen erlebst und löst. Wir fragen auch nach Deinem psychischen Befinden, bisherigen belastenden Lebensereignissen und ob Du bereits eine psychotherapeutische oder vergleichbare Behandlung in Anspruch genommen hast bzw. aktuell nimmst. Außerdem bitten wir Dich um allgemeine Angaben zu Deiner Person und Deine aktuellen Lebensumstände (allgemeine soziodemographische Angaben).
Warum bitten wir Dich um Deine Teilnahme?
Wir möchten herausfinden, womit sich Jugendliche und junge Erwachsene innerlich beschäftigen und was diese womöglich belastet. Damit wollen wir zu einem besseren Verständnis beitragen, wer besonderer Unterstützung bedarf und wie sich diese Personen von anderen Menschen unterscheiden. Mit Deiner Teilnahme hilfst Du uns dabei!
Wie läuft die Teilnahme an unserer Studie ab?
Vor Deiner Teilnahme brauchen wir Deine Einwilligung zur Studienteilnahme und zur Verarbeitung Deiner Daten. Nur dann kannst Du an der Befragung teilnehmen, welche 30 bis 45 Minuten dauert. Die Teilnahme an der Befragung kannst Du jederzeit durch Schließen des Browsers beenden, ohne dass irgendwelche Nachteile für Dich entstehen.
Gibt es Risiken, wenn Du an unserer Studie teilnimmst?
Unsere Fragen betreffen emotionale und möglicherweise belastende Themen und können daher zum Nachdenken anregen. Für den Fall, dass Du Dich nach dem Ausfüllen psychisch belastet fühlst, geben wir Dir am Ende eine Übersicht von Anlaufstellen, an die Du Dich wenden kannst. Außerdem verweisen wir auf weitere Informationsangebote zu Themen, die in unserer Studie untersucht werden.
Wie gehen wir mit Deinen Daten um?
Alle Mitarbeiter:innen unseres Forschungsteams sind zur Vertraulichkeit und Sorgfalt im Umgang mit allen Daten verpflichtet, die Du uns im Rahmen Deiner Studienteilnahme zur Verfügung stellst. Deine Daten werden zunächst auf einem Server der IPU Berlin in der Stromstraße 3b, 10555 Berlin, und für Sicherungskopien und nach Abschluss der Befragung ggf. (zusätzlich) auf externen Festplatten gespeichert. Server und Festplatten sind nur für unsere Mitarbeiter:innen zugänglich. Im Rahmen unseres Forschungsprojekts findet zum Zwecke weiterer Forschung eine Weitergabe der Fragebogendaten an Dritte statt. Alle weitergegebenen Daten sind vollkommen anonymisiert. Nach unseren Untersuchungen werden deine Daten in anonymisierter Form gemäß den Grundsätzen zur Sicherung guter wissenschaftlicher Praxis für mindestens zehn Jahre archiviert und anschließend ggf. gelöscht.
Werden personenbezogene Daten (z. B. Kontaktdaten) erhoben?
Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten, wie Du an dieser Befragung teilnehmen kannst: entweder vollständig anonym oder pseudonym.
Eine anonyme Teilnahme bedeutet, dass wir Deine Fragebogendaten erhalten, es aber keine Möglichkeit gibt, diese Daten Dir zuzuordnen, da wir keinerlei Informationen erfassen, die eine Identifikation von Personen ermöglichen.
Eine pseudonyme Teilnahme bedeutet, dass Du an unserer Befragung teilnimmst und am Ende der Teilnahme einen Code erzeugst, unter dem diese Fragebogendaten gespeichert werden. Anschließend kannst Du uns in einer weiteren, getrennt gespeicherten Befragung diesen Code sowie Deine Kontaktdaten (Namen und Email-Adresse) zur Verfügung stellen. Deine Kontaktdaten brauchen wir zum Beispiel, wenn Du eine Versuchspersonenstunde erhalten möchtest oder damit wir Dich für spätere Befragungen nochmal kontaktieren können. Durch das getrennte Speichern von Fragebogendaten und Kontaktdaten lassen sich diese jeweils nur über den von Dir erzeugten Code einander zuordnen. Personen sind also auf Grundlage der Fragebogendaten allein nicht identifizierbar. Zugang zu Deinem Code haben nur Mitarbeiter:innen des Forschungsteams. Diese sind zur Vertraulichkeit und Sorgfalt im Umgang mit allen Daten verpflichtet, die Du uns zur Verfügung stellst.
Ob Du anonym oder pseudonym an der Befragung teilnehmen möchtest, kannst Du frei entscheiden.
Lassen sich bei Veröffentlichungen Rückschlüsse auf Teilnehmer:innen ziehen?
Nein, denn Ergebnisse unserer Forschung werden ausschließlich in anonymisierter Form veröffentlicht. Wir sichern zu, dass aus den Veröffentlichungen kein Bezug zu natürlichen Personen wie Dir hergestellt werden kann.
Kann ich Versuchspersonenstunden erhalten?
Falls Du als Student:in immatrikuliert bist, kannst Du für Deine Teilnahme eine Versuchspersonenstunde erhalten. Dafür musst Du pseudonym an der Befragung teilnehmen, uns also am Ende der Befragung Deine Kontaktdaten hinterlassen, und uns zusätzlich über eine E-Mail an projekt.epa@ipu-berlin.de schreiben, dass Du eine Versuchspersonenstunde bestätigt haben möchtest.
Auf welcher Rechtsgrundlage erfolgt die Verarbeitung Deiner Daten?
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit a) der DSGVO. Das heißt, dass wir Daten, die Du uns im Rahmen dieser Befragung zur Verfügung stellst, nur verarbeiten dürfen, wenn Du uns hierzu am Ende dieses Dokuments deine Einwilligung erteilst.
Welche weiteren Rechte hast Du?
1) Freiwilligkeit und Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
2) Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
3) Recht auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung (Art. 16 – 18 DSGVO)
4) Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
5) Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO)
Um Deine Rechte in Anspruch zu nehmen, genügt es, wenn Du dies den Verantwortlichen in Textform an die oben aufgeführte E-Mail mitteilst. Die Teilnahme an unserer Studie ist freiwillig. Erteile die Einwilligung zur Teilnahme und zur Verarbeitung Deiner Daten nur, wenn Du das möchtest. Deine Einwilligung kannst Du jederzeit und ohne Begründung widerrufen. Auf Deinen Wunsch löschen wir dann Deine Daten. Dies ist jedoch nur dann möglich, wenn Du die Fragebogendaten mit einem Code versehen und uns Deine Kontaktdaten gegeben hast. Wenn Du anonym, also ohne die Hinterlegung Deiner Kontaktdaten teilgenommen hast, sind Deine Daten nicht identifizierbar und können von uns daher nicht gelöscht werden. Eine evtl. erwünschte Löschung Deiner Daten erfolgt immer ab dem Anfragezeitpunkt, rückwirkend ist dies nicht möglich (z.B. könnten Deine Daten bis dahin schon in Analysen eingegangen sein).
Willigst Du nicht in die Verarbeitung deiner erhobenen Daten ein, ist eine Teilnahme an unserer Studie nicht möglich. Weitere Nachteile erwachsen Dir daraus nicht.